EXPATRIUM
Ulkomailla asuvan suomalaisen lehti
61
Talvi 2008
Nro
Kun elämä
kolhii
HUIPPU-URALTA TYÖKYVYTTÖMÄKSI 6 ULKOSUOMALAISKIRJAILIJAA PARISUHDEVÄKIVALTA VIENTIAUTOHINNASTO 2009
+ Urheilijat ulkomailla + Kulttuuriuutiset + Neuvontapalvelu + Nimitysuutiset
20 /suunta), hoida ylipai), nomaksut ja ilmoita erikoismatkatavarat etukäteen... at
lomalennot.fi
SEIKKAILE VASTA PERILLÄ.. 10 /suunta), tilaa /suunta), lennolle juhla-ateriat (alk. NÄIN VIIMEISTELET LENTOSI LOMALLE:
1 2 3
Mene osoitteessa lomalennot.fi kohtaan Lisäpalvelut Kirjaudu palveluun matkasi varaustunnuksella Valitse mieleiset istuinpaikat (alk
Jokainen muutos, uusi työpaikka ja uusi koulu tuovat mukanaan positiivisia asioita ja toisinaan myös niitä vähemmän kivoja. PÄÄKIRJOITUS
Totiset paikat
T
"Tässä numerossa kerrotaan elämäntilanteista, jotka totisesti vetävät naaman totiseksi. Rankat aihepiirit koskettavat suoraan vain pientä joukkoa, mutta jollakin tasolla kyllä ihan meitä jokaista."
ässä numerossa kerrotaan elämäntilanteista, jotka totisesti vetävät naaman totiseksi. Tilalle on tullut Omaniin paremmin sopivaa kilpikonnien seuraamista rannalla tai aavikkoajeluita nelivedolla (s. Koska hän ei halunnut ensimmäiseksi ryhtyä jäseneksi kaupungissa toimiviin lukuisiin suomalaisyhdistyksiin, hän kysyi neuvoa Suomen edustustosta. Ne pystyvät auttamaan uusia suomalaisia tulokkaita enemmän ja useammassa asiassa kuin arvaammekaan (s. Kirjan julkaisemisen kynnys vaan on monella tavalla korkea. Koska kenenkään ei pidä sietää väkivaltaa, tulee asiaan tarttua heti, ei huomenna. Niissä pääsee kontaktiin vanhojenkin tuttujen kanssa, mutta ne mahdollistavat myös täysin uudet tuttavuudet. Toiset haluavat nähdä ihmiset livenä, vaikka sitten harvemminkin. Tositapahtumiin perustuvasta koulukiusaamisesta teki kirjan kiusatun äiti, Tina Holmberg-Kalenius. Aiheesta lisää sivuilla 31-34. Apua on kuitenkin saatavilla, jos sitä on valmis hakemaan. Toimittaja Heli Blomberg pohtii (s. Kun kyseessä on vielä perheen elättäjän yllättävä sairastuminen ulkomaankomennuksella ja tästä seuraava vammautuminen, menee kaikkien perheenjäsenten elämä väistämättä uusiksi. Kun parisuhteeseen luikertaa mukaan väkivaltaa ja asutaan ulkomailla, voivat molemmat tuntea olevansa moninkertaisessa pulassa. Hänen selviytymiskeinonsa taitavat löytyä sen lisäksi myös myönteisestä asenteesta. Onneksi on kouluja, kuten Deutsche Schule, jotka tarttuvat kiusaamiseen välittömästi. 35-38). Yksi yrittää sinnikkäästi jatkaa elämäänsä vanhaan malliin, toinen taas heittäytyy elämään kuten paikalliset. Toimittaja Helen Moster tapasi pariskunnan, joka on käynyt läpi helvetin (s. 52-56) kuutta ulkomailla työskentelevää suomalaiskirjailijaa sekä suomalaisten kustantajien edustajia. Heidän vinkkiensä avulla moni voi uskaltautua teksteillään eteenpäin. Arponen vietti ramadania omanilaiseen tyyliin ja ymmärsi hyvin, miksi kollegat alkoivat olla uupuneita juhla-ajan lähestyttyä loppuaan. Omaniin muuttanut Antti Arponen kuuluu jälkimmäiseen porukkaan. 20-22) *** Maailmalta löytyy monia pöytälaatikkoon omaksi ilokseen kirjoittavia, mutta myös ihan oikeita kirjoja julkaisseita kirjailijoita. Suurlähetystöjen auttamishalu ja kyky eivät rajoitu passin uusimiseen tai katastrofista tiedottamiseen. Ehkä Merjalla kävi hyvä tuuri, mutta onneaan kannattaa muidenkin yrittää. Vaikka tapahtumat sijoittuvatkin Suomeen, voisi näin käydä melkein missä tahansa. 26-28). Joillekin yhteydenpito ystäviin, entisiin työkavereihin ja sukulaisiinkin onnistuu parhaiten netin kautta. 17-19) muutaman nettiverkostoitujan kanssa, missä menee oman elämän paljastamisen ja jakamisen raja, mitä vaaraa verkkoyhteisön aktiivisesta käyttämisestä voi olla ja mitä yhteisö voi parhaimmillaan antaa. Toimittaja Terhi Ruuskanen jututti (s. Niin mitättömän kuuloinen asia kuin yhden ainoan rokotteen puuttuminen voi vaikuttaa pysyvästi koko loppuelämään, työuraan ja talouteen. Expatrium.fi:n gallupiin vastanneet kertoivat myös mitä ajatuksia parisuhdeväkivalta heidän asuinmaassaan ja heissä itsessään herättää (s. Netti on lähentänyt ihmisiä, mutta samalla myös muuttanut tapoja olla yhdessä. *** Jokaisella on omat strategiat täysin erilaiseen kulttuuriin muuttaessaan. Merja Laakso muutti Washingtoniin ja kaipasi heti suomalaista seuraa. 23-25). Vaikka uuteen kouluun suuntaavan koululaisen odotukset olisivat korkealla, voi maku koulunkäyntiin mennä koulukiusaamisen takia. Samanikäistä ja samanhenkistä seuraa löytyi nopeasti ja jopa aivan kotikortteleiden läheisyydestä. Niin kutsutut verkkoyhteisöt kokoavat netissä liikkuvia ihmisiä luontevasti yhteen. Toimittaja Satu Rämö kysyi suomalaisilta asiantuntijoilta Saksasta, Britanniasta ja Suomesta, mistä apua saa. Rankat aihepiirit koskettavat suoraan vain pientä joukkoa, mutta jollakin tasolla kyllä ihan meitä jokaista. Sen lisäksi että sisällön ja kielen pitää olla tiptop, vaaditaan myös rohkeutta tekstin päästämiseen käsistään. KT Päivi Hamarus on todennut väitöskirjassaan, että tyypillisesti kiusaaminen alkaa, kun joku joukossa erottuu muista hyvässä tai pahassa. Entiset harrastukset, kuten
Anna Iskala anna.iskala@expatrium.fi
EXPATRIUM 61
3. vuosikertasampanjoiden keräämisen, hän on laittanut jäihin
Pysy sinäkin ajantasalla.
E X PA T R IUM
www.expatrium.fi. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. TUNNETKO JO SUOSITUN EXPATRIUM UUTISKIRJEEN?
Lehden tilaajana saat sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Tilaa osoitteesta www.expatrium.fi
Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti
Helen Moster 62 Vilkaisu suomalaisiin dvd-elokuviin. Ajankohtaista. tehokkaasti. Kirjoittaminen on aina ollut kuvioissa mukana, vaikka kaupanpito ja maahantuontibisnes ovat olleet Merjan ykkösammatti niin Puerto Ricossa, jossa hän asui vuosina 1999-2007, kuin nyt uudessa asuinympäristössä Washingtonin liepeillä Yhdysvalloissa. Onnellisena Omanissa mobiiliteknologian neitseellisellä maaperällä. Merja löysi ison suomalaisen ystäväpiirin suurlähetystön avulla heti muutettuaan Washingtoniin. 35-38) PALVELUT 35 Edustusto auttaa monessa asiassa. Louna Widenius 58 Kulttuurielämän uutisia. Mukana on myös mielenkiintoista tietoa entisaikojen suomalaissiirtolaisten jättämistä jäljistä New Yorkiin. Helen Moster
EXPATRIUM 61
5. Lukijoilta.
AJASSA 10 Me suomalaiset. Helen Moster LAPSET 31 Mitä koulukiusaaminen tarkoittaa ja ketkä siihen syyllistyvät. SUOMALAISUUS 50 Suomalaiskuulumisia maailmalta. Lähes koko 1990-luvun kestäneellä reissulla syntyi monien lehti- ja radiojuttujen lisäksi myös kaksi lasta. Merjan juttu löytyy sivuilta 35-38.
Sairastuminen muuttaa koko perheen elämän. Tosikertomus siitä mitä tapahtuu, kun työkomennuksella sairastuu vakavasti. KULTTUURI 52 Kirjailijaksi kaukomailla. 26-28 )
Edustustoista saa monipuolista palvelua. Terhi Ruuskanen 57 Nuorten kirjoittajakurssilla ajatus virtaa vaivatta. Toimitus. Lukijat kysyvät, asiantuntijat vastaavat.
3 8
Pääkirjoitus. Merjan maailmankuva avartui matkatessaan purjeveneellä Aasian ja Afrikan kautta Karibialle. Hän on käynyt yli 40 maassa, joista erityisesti mieleen ovat jääneet Laos, Bolivia ja Ranskan Polynesian saari Tahiti. Turun saaristosta kotoisin oleva Mirva on viimeisen kahdeksan vuoden aikana ehtinyt asua Australiassa ja kolmessa Yhdysvaltain osavaltiossa, sekä matkustaa viidellä mantereella. Merja Laakso OMA TALOUS 40 Kiva asunto muuttovoittoalueelta on myös hyvä sijoitusasunto. 17 Verkossa. Melkein heti valmistuttuaan toimittajaksi Tampereen yliopistosta Merja Laakso lähti ulkomaille. Pysy sinäkin ajantasalla.
SISÄLTÖ
E X PA T R IUM
www.expatrium.fi
NRO 61 n 2008
Tämän numeron avustajia
27-vuotias Mirva Lempiäinen on matkailujuttuihin erikoistunut freelance-toimittaja ja maailmanmatkaaja. Kuuden kirjailijan kokemuksia ja kustantajien neuvoja. Sen jälkeen hän aikoo jatkaa maailman valloittamista tavalla tai toisella. 16 Suomalaiset nimi- ja liputuspäivät tammi-maaliskuussa 2009. (s. Heli Blomberg URA ULKOMAILLA 20 Alan töissä. Mirva Lempiäinen opiskelee maisterintutkintoa journalismin saralla The City University of New Yorkissa painotuksenaan International Reporting. Valmistuminen häämöttää joulukuussa 2009. Anna Iskala NEUVONTAPALVELU 63 Neuvontapalvelu. Mirva on kuin kotonaan kaikkialla, mutta parhaiten hän kertoo viihtyvänsä nykyisessä asuinkaupungissaan New Yorkissa. Kaupunkibudjettiin sivuille 76-81 Mirva kokosi tietoa tämän päivän suomalaisten elämästä ja elämisen hintatasosta Isossa Omenassa. Verkkoyhteisö on ulkosuomalaisen henkireikä. 61 Poliitikkojen kieli. Hän arveli omien positiivisten kokemustensa jälkeen, että kaikki eivät ehkä tule ajatelleeksi, kuinka laajalti lähetystöt voivat suomalaisia palvella. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. Satu Rämö TERVEYS 26 Huippupestistä työkyvyttömäksi. Helen Moster 43 Autojen tuoreet ovh- ja vientihinnat. Satu Rämö PERHE 23 Perheväkivalta ei ole uhrin vika. (s
On the Move
Kaikki muutot ja kuljetukset ammattitaidolla ja laadulla.
®
Onnea uuteen kotiin!
Alla flyttningar och transporter med yrkeskunskap och kvalitet. All removals and transportations with professionalism and quality.
Puh./Tel. +358 9 125 11 www.victorek.fi On the Move
(s. SISÄLTÖ
Kirjailijaksi kaukomailla. teknologiayhtiö Glastonin komenLehden nukselletilaajana saatMarko Pantti ja lähtenyt sen maksuttomasti sähköpostiisi 10 kertaa vuodessa. Henkilökuvissa Pietarissa arkkitehti- ja konsulttitoimisto Pöyry Architectsin suunnitteluosaston vetäTUNNETKO JO jänä aloittanut Kaisu Nousiainen, SUOSITUN EXPATRIUM Yhdysvaltoihin toistamiseen lasiUUTISKIRJEEN. Tilauspalvelun yhteystiedot: Expatrium/Tilauspalvelu PL 557, FI-00101 Helsinki
puh. Expatrium.fi Expatriumin tilaajat saavat täyden käyttöoikeuden Expatrium.fi-verkkopalveluumme. Tilauspalvelun yhteystiedot edellä. Expatrium Expatrium on sitoutumaton, 4 kertaa vuodessa ilmestyvä ulkomailla asuvan suomalaisen erikoislehti, jolla on lukijoita yli 100 maassa. Mia Konu
E X PA T R IUM
www.expatrium.fi Ulkomailla asuvan suomalaisen lehti 15. Kaikki ilmoituksia koskevat huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa lehden julkaisemisesta. Voit tilata sen veloituksetta suoraan sähköpostiisi osoitteesta www.expatrium.fi. 52-56) MUUT 68 Nimitysuutiset. Ammattilaisurheilijoiden siirrot. vuosikerta ISSN 1458-0047
Ulkoasu Vera Säilä Graafinen Palvelu Q-tamo Toimitus Syksy Media Oy PL 557, FI-00101 Helsinki Copyright Lehden sisältöä ei saa kopioida tai jäljentää tai lainata edes osittain ilman päätoimittajan antamaa kirjallista ja nimenomaista suostumusta. Pysy sinäkin ajantasalla.
New Yorkin tuntevat kaikki. Ulkomaille muuttavat ja maailmalta palaavat suomalaiset. Esittelyssä kaikille tuttu New York. (s. Toimituksen tilaama tai sille tarjottu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää lehden kaikissa uudelleenjulkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutus- ja jakelutavoista.
EXPATRIUM 61
7. Ilmoitusmyynti Puh. Tanskasta kotimaahan kansainväTilaa osoitteesta www.expatrium.fi liseen sijoitusmaailmaan palannut Kati Ojaluoma.
Expatrium-uutiskirje ilmestyy 10 kertaa vuodessa ja kertoo sinulle tietämisen arvoiset uutiset nopeasti ja tehokkaasti. +358-40-5116434 Fax +358-42-5116434 anna.iskala@expatrium.fi Tämän numeron kirjoittajat ja kuvaajat Janne Aaltonen, Markus Ahonen, Antti Arponen, Irini Assimakopoulos, Heli Blomberg, Irmeli Jung, Mia Konu, Kati Kovács, Merja Laakso, Mirva Lempiäinen, Kai Lindqvist, Tuomo Manninen, Helen Moster, Kati Ojaluoma, Marko Pantti, Terhi Ruuskanen, Satu Rämö, Jean Signé ja Sakari Viika sekä Hot Club de Finlande, IUL/Nina Jakonen, Marco Melander/Snapper Films Oy , Seppo JJ Sirkka/Eastpress, Solar Films, Suomen lasimuseo, Tiedekeskus Heureka, ellei artikkelin tai kuvan yhteydessä ole toisin mainittu.
olevista virheistä lukijalle aiheutuvasta vahingosta. Tilaukset voi tehdä sähköpostitse tai postitse tai tästä lehdestä löytyvällä tilauskortilla. Kaikkien Expatriumin julkaisujen kopiointi on kielletty myös Kopioston valokopiointiluvan hankkineilta yrityksiltä ja yhteisöiltä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa tapahtuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Siihen tarkoitetun ilmoitusmateriaalin viimeinen jättöpäivä on 26.2.2009. Ulkomailla asuva tilaaja voi tilata lahjaksi yksityishenkilölle yhteen osoitteeseen Suomessa Expatriumin erikoishintaan 25 euroa (4 nroa, 12 kk). Tilaukset Expatriumin jatkuva säästötilaus maksaa postituskuluineen kaikkialle maailmaan 50 euroa (4 nroa, 12 kk) tai 90 euroa (8 nroa, 24 kk). Maailma 1800-lukulaisten silmin. +358-9-654141 fax +358-9-6224421 sähköposti: tilaukset@expatrium.fi Osoitteenmuutokset Ilmoita tilauspalvelullemme kirjallisesti uusi osoitteesi, vanha osoitteesi sekä muutoksen voimaantulopäivä. Mirva Lempiäinen
82
Viestejä maailmalta. Tilaus astuu voimaan vasta tilausmaksun suorituksen jälkeen. Tilaukseen kuuluu täysi käyttöoikeus Expatrium.fi-verkkopalveluun koko tilausjakson ajaksi sekä mahdollisuus tilata verkkopalvelun kautta sähköinen uutiskirje (10 nroa, 12 kk) Tilaus alkaa aina seuraavaksi ilmestyvästä numerosta, ellei asiakas toisin halua. Satu Rämö Kaupunkibudjetti. Lehti ei vastaa artikkeleissa
PL 557, FI-00101 Helsinki Puh. 76-81)
74 75 76
Exp._1/1 ilmoitukset.fh9 16.9.2005 16:42 Page 2
Urheilijapörssi. +358-400-420861 Fax +358-9-6224421 Email: media@expatrium.fi Seuraava Expatrium Expatriumin nro 62 ilmestyy maaliskuussa 2009. +358-9-654141 Fax +358-9-6224421 info@expatrium.fi www.expatrium.fi Päätoimittaja Anna Iskala Puh. Tilaajan tulee itse rekisteröityä palvelun käyttäjäksi. Verkkopalvelun kautta on myös tilattavissa 10 kertaa vuodessa ilmestyvä sähköinen uutiskirje. Toimitusosoite on Expatrium/Ilmoitukset, PL 557, 00101 Helsinki tai sähköposti: media@ expatrium.fi. Paraolympialaisten kultamitalisti Leo-Pekka Tähti pelaa koripalloa Espanjassa
Toivottavasti näiden juttujen avulla joku herää hakemaan apua tai osaa välttää suurimmat karikot. Tämän välin asumme väliaikaismajoituksessa, jonka osoitetta olisi hankala antaa. On nimittäin niin, että Suomen postin kanssa tehty edelleenlähettämispalvelu ei koske kuin 1. Olisi todella tärkeää kirjoittaa alkoholin väärinkäytöstä ja alkoholin käytön lisääntymisestä ulkomaille muutettaessa. C. B. Kuten juttuideasikin kertoo, ulkomailla jotkut asiat tuppaavat kärjistymään ja pahenemaan. Miksi eivät ole tulleet perille. Juomiseen on hyvin hankala puuttua ennen kuin on pakko. Harmillista että huomasit asian vasta nyt, sillä moni muu huomaa sen jo ensimmäisen lehden jäätyä matkalle. Minulla on tästä valitettavan hyviä esimerkkejä ihan työpaikalla. Lähetetään uusi satsi tulemaan ulkomaille. LUKIJOILTA
Mihin lehdet jäivät?
Hyvä Expatriumin väki Kenelle kävi nyt vanhanaikaisesti. Alkoholi kuuluu täällä arkielämään, mutta tuntuu että suomalaiset eivät osaa pistää sen käytölle rajoja. Miten ne saataisiin tänne. B. Näin lehti ei tee turhaan maailmanympärimatkaa ja palaa repaleisena lähtöruutuun (ks. Kuten huomaat, tässä numerossa käsittelemme myös vaikeita ja tärkeitä ulkomailla asuvan elämään vaikuttavia asioita. Osoitteeksi jäi Suomen osoite, josta siis kerättiin kamat aikaa sitten. Asiasta olisi todella tärkeä kirjoittaa ja antaa neuvoa meille sivusta tuskaileville. Suomen postille tehtiin osoitteenmuutos ja pyydettiin toimittamaan kaikki tähdellinen eteenpäin tänne. Täällä on ollut paljon työmatkoja, intensiivisiä ja retkiviikonloppuja vaimon kanssa ja pään kovalevy muutenkin koetuksella. C. ja 2. vastaus A. ks. Luultiin että homma on hanskassa. Mitä minä voisin tehdä, miten auttaa, miten saada järkeä aikuiseen päähän. Kirjoituksia lyhennetään ja muokataan tarvittaessa.
FIN LAND
Exp atr ium / Luk ijoi lta PL 557 FI-00101 Hel sin ki
Osoitteenmuutos
Miten tehdään kun uusi lopullinen osoite on vielä auki, mutta edellisestä asunnosta joudumme muuttamaan jo pois. Tilattiin Expatrium vuosi sitten kun komennus varmistui ja maksettiin tilausmaksukin. Ei vaikka siitä on maksanutkin. Lomake löytyy kohdasta Tilaa Expatrium -> Osoitteenmuutos Tilauspalvelu / Maire Virtanen
Kuningas Alkoholi
Teille on varmasti satanut erilaisia juttuideoita, mutta uskaltaudun lähettämään vielä yhden, joka sivuaa omaa elämääni läheltä. Simo ja Iiris, Vietnam Rakas tilaaja, A. Tilauspalvelu / Maire Virtanen
Lukijoilta-palstan osoite: Expatrium / Lukijoilta PL 557, FI-00101 Helsinki, Finland Fax +358 9 622 4421 toimitus@expatrium.fi Palstalle lähetetyt kirjeet voidaan julkaista kirjoittajan toivomuksesta myös nimimerkillä. Kaiken kaikkiaan samat ongelmat voivat seurata mukana maailmalle, ellei niihin kiinnitä itse erityistä huomiota. Osoitteenmuutoksen voi tehdä Expatrium.fi-verkkopalvelun kautta ilman sisäänrekisteröitymistä. Kirjepostin posti lähettää edelleen, mutta muun postin se yleensä tuhoaa. Eräässä perheessä tiedän myös vaimon tissuttelevan. Nyt arvoisa tilauspalvelu muistutti että tilausjakso on tullut tiensä päähän. Nyt pitäisi selvittää seuraavat asiat: A. Aikakauslehdet lähetetään Suomessa erikoismaksuluokassa ja niitä ei edelleenlähettämispalvelu koske. Lehdet ovat roskiksessa. kuva). Samalla täällä muistui mieleen että ei olla vaimon kanssa kumpikaan luettu sen ensimmäisen Suomeen tulleen lehden jälkeen yhtään numeroa. Leena Koski Voimme laittaa lehden odottamaan uutta osoitetta, mikäli se ehtii ilmestyä ennen kuin uusi osoite on selvinnyt. Missä meidän lehdet on. Toimitus
8
EXPATRIUM 61. Olisi varmaan pitänyt, muutama moka on nimittäin jo ehditty tällä välillä tehdä. luokan kirjeitä sekä postikortteja. Siitäkin maksettiin. Kollega Moskovasta Hyvä lukija Toimituksemme ei saa koskaan tarpeekseen lukijoiden lähettämistä juttuideoista
+358 (0)207 511 505 kotiperuskoulu@kvs.fi
expatrium_talvi.indd 2
26.11.2007 10:28:59
V Vauhtia rin
ä t teessä.
Rentou
du ja viih
dy.
Täydellisesti varustettu vapa a-ajan asunto.. krs FI-00530 Helsinki Puh. Äidinkielen ja kirjallisuuden verkkokursseja Suomen peruskouluaineiden etäopetusta
kaikkialla maailmassa!
www.kotiperuskoulu.fi Kansanvalistusseura
Haapaniemenkatu 7-9 B, 11
- Loiva vasen tosi nopee - eiku... - Emmä sitä oo ennenkään maadottanu. Jos meiltä löytyisi Picasso tai pyramideja, olisi tunnettuuskin ihan omaa luokkaansa. - Eihän nuo krokot ilkeitä oo... AJASSA HYVÄ TIETÄÄ
Palstalle kootaan ajankohtaisia uutisia ja ilmiöitä, joille on ulkomailla asuvalle varmasti käyttöä.
ME SUOMALAISET
Ne kuuluisat viimeiset sanat
- Ei se meitä nää... 22-henkiseen valtuuskuntaan kuuluu monipuolisesti talouselämän, kulttuurin, tiedemaailman, urheilun ja politiikan vaikuttajia sekä tasapuolisesti miehiä ja naisia. - Annas ku minä näytän! - Kiltin näkönen koira. - Ei näissä vesissä ole piraijoja. Haastateltavat edustavat kutakin maata mm. ikänsä, sukupuolensa, koulutustasonsa mukaan. - Kokeile sytkärillä, syttyykö se. Tarkempaa tietoa tutkimustuloksista löytyy netistä: www.nationbrandindex.com
Suomelle oma maabrändi
Presidentti Martti Ahtisaarelle myönnetty Nobelin rauhanpalkinto eittämättä tekee mannaa Suomelle ja maan maineelle. sija, muiden Pohjoismaiden jälkeen. Tutkimus selvittää kuutta osa-aluetta: vientiä, hallintoa, kulttuuria, ihmisiä, matkailua sekä maahanmuuttoa ja investointeja. Suomen maakuvan vahvistamiseksi ja kilpailukyvyn parantamiseksi on ulkoministeri Alexander Stubb ehtinyt koota valtuuskunnan, jonka puheenjohtajana toimii Nokian ja Shellin hallituksessa vaikuttava Jorma Ollila. - Ei sieltä oikeelta ketään koskaan tuu. - Kato mä olen tehnyt näitä hommia jo kolmekymmentä vuotta. The Anholt-GFK Roper Nation Brands Index tutkimus perustuu 20 maassa ja 20 000 haastateltavan avulla tehtyyn haastattelututkimukseen. - Kyllä kevätjää on aina kestäny vaikka se vähä rutiseekin. - Laskuvarjo aukeaa aina! - Pitäähän sorvissa kierroksia olla! - Ei tässä mitään sähkömiestä tarvita!
Suomen vaikea maamielikuva
Keväällä 2008 Suomi oli ensimmäistä kertaa mukana kansainvälisessä maamielikuvaa mittaavassa tutkimuksessa. Suomen kokonaissijoitus oli 18. - Kyllä minä nämä vedet tunnen. - Kyllä minä tiedän että vesi ei johda sähköä. Hankkeesta vastaa ulkoministeriön johtama Finland Promotion Board.
10
EXPATRIUM 61. Mukana oli 50 maata. - Mutta täällähän on leijona! - Ei nuo sinkoja oo.... Parhaimmat arviot tulivat naapurimaista Ruotsista ja Venäjältä, huonoimmat Latinalaisesta Amerikasta ja Afrikasta. - Ei idioottikaan ammu näin läheltä ohi. - Lapsikin osaa käyttää tätä poraa. Maabrändivaltuuskunta kokoontui ensimmäisen kerran lokakuun puolivälissä, ja jatkaa työtään aina vuoden 2010 loppuun saakka. Suomen suhteellisen heikko sijoitus osui kulttuuriin, ja onhan siihen hyviä selityksiäkin. Osa-alueiden voittajat olivat: vienti: Japani, USA ja Saksa, hallinto: Sveitsi, Kanada ja Ruotsi, kulttuuri: Ranska, Italia, Britannia, Saksa ja USA, ihmiset: Kanada, Australia ja Italia, matkailu: Italia, Ranska ja Espanja, maahanmuutto ja investoinnit: Kanada, Britannia ja USA. - Eihän täällä ole edes liukasta. - Aika hyvää pontikkaa ensikertalaiselta. - Ei tuo oo meteoriitti..
Palaajiin kuuluvat mm. Uusia suomenkielisiä etunimiä tulee kalenteriin 39 ja ruotsinkielisiäkin 21. SVK:n viittomista suurin osa on perusmuodossaan 1- tai 2-tavuisia ja erittäin kuvailevissa viittomissa tavuja ei ole ollenkaan. Arvostetuin brändi on nyt Fiskars (sijalla 3 viime vuonna) ja toiseksi arvostetuin Arabia (4. - Kun hän haluaa vaihtaa samaan aikaan akan, auton, asunnon, ammatin ja alushousut. nettiviisumin. ympäristömerkki Joutsenmerkki (12. sija 2007), 7. sijalla Kalevala Koru (14. Hackman (sama kuin vuonna 2007), 6. sija 2007), 8. - He ymmärtävät niitä.
Peppi ja Lenni kalenteriin
Jopa 50 000 suomalaista saa etunimensä vuoden 2010 nimipäiväkalenteriin. Kaikkien ulkomaalaisten tulee anoa nettiviisumi, vaikka eivät muuten viisumia Yhdysvaltain matkoilleen tarvitsisikaan.
Mikä on miehen käsitys romanttisesta illasta. AJASSA
Arvostetuimmat Suomi-brändit
Taloustutkimus selvitti yhdessä Markkinointi ja Mainonta lehden kanssa tänäkin vuonna Suomen arvostetuimmat brändit, tuotemerkit ja yritykset. Miksi miehillä on yksi geeni enemmän kuin hevosilla. Mitä sanoo mies istuessaan vedessä niin, että vesi yltää vyötärön yläpuolelle. Miten saat selville, millaista on elää ilman miestä. Marimekko ylsi sijalle 17 (paransi 16 sijaa) ja Elovena puolestaan sijalle 20 (pudotusta 13 pykälää). Sellaisia uusia nimiä, kuten Lumi, Minea, Nella ja Peppi tai Lenni, Luukas, Max ja Sebastian, on tänä vuonna annettu jo yli 100 suomalaislapselle.
Suomen viittomakieli kuin kiinaa
Suomalaista viittomakieltä tutkiva FT Tommi Jantunen on todennut, että suomalainen viittomakieli (SVK) muistuttaa rakenteellisesti mandariinin kiinaa. Nettiviisumi on toistaiseksi maksuton, se voi olla voimassa pari vuotta ja sillä voi matkustaa useamman kerran Yhdysvaltoihin. Mikä on miehen viiden A:n kriisi. Suomalaisella viittomakielellä on yllättävän vähän rakenteellisia yhteyksiä eurooppalaisten kielten ja suomenkin kielen kanssa. sija 2007) ja Lego (31. Fazer (2. alkuperämerkki Hyvää Suomesta Joutsenlippu ja jaetulla 9. sija 2007). SVK:ssa verbimäiset viittomat eivät koskaan aloita lausetta.
EXPATRIUM 61
11. Miksi miehet pitävät blondivitseistä. Viitotun kielen tavut eivät muodollisesti vastaa puhutun kielen tavuja. - Jotteivät he joisi vesisangosta autoa pestessään. Muutoksia viime vuoteen on tullut sikäli, että enää Fazerin Sininen ei keiku ylimpänä. Kun Jumala loi Aatamin, hän kysyi aivoista, millaiset tämä haluaa. Nokia löytyy vasta sijalta 27 (tipahdusta 11 sijaa) ja Finnair sijalta 47 (romahdusta 36 pykälää).
ME SUOMALAISET
Mitä naiset ajattelevat miehistä?
Miehille on vihdoinkin keksitty tehokas ehkäisykeino: - Urheiluruutu ympäri vuorokauden. Nettiviisumia anottaessa matkustajalta kysytään henkilötietojen lisäksi rikostuomioista, tarttuvista taudeista, viisumin epäämisistä ja mahdollisista karkotuksista. - Kynttilöin valaistu jäähalli. Nettiviisumi sinällään ei takaa maahan pääsyä. Miksi kutsutaan miestä, joka on menettänyt 90 % aivokapasiteetistaan. Osa kalenteriin pääsevistä nimistä on ollut siellä jo aiemmin ja osa on täysin uusia tulokkaita. - Hän kuoli nauruun. - Työntäessään ostoskärryjä. - Koska miehet ovat parempia näkemään kuin ajattelemaan. - Aatami kuuli kysymyksen olevan VAIVOISTA ja toivoi mahdollisimman pieniä ja huomaamattomia. sija 2007), 5. Milloin mies on yhden euron arvoinen. Pääsyvaatimuksena nimipäiväkalenteriin on nimen yleisyys. Miksi naisen pitää olla mieluummin kaunis kuin älykäs. Fazerin Sininen tipahti kolmanneksi. ESTAn sähköinen lomake täytetään ennen matkaa internetissä ja matkustajalla tulee myös olla hyväksytty matkustuslupa ennen kuin astuu Yhdysvaltoihin vievään lentokoneeseen tai vaikkapa laivaan. Jos aiemmin nimenkantajia vaadittiin 1000, ovat nykyvaatimukset helpottuneet, koska kalenteripaikkaa harkitaan jo 500 nimensaajalla. Mitä tapahtui naiselle, joka oppi ymmärtämään miehiä. sijalla on Iittala (10. Aivan uusia, mutta jo suosittuja, ovat kalenteriin tulevat Anette, Karita, Rosa, Sandra ja Max. 4. Viitotun kielen tavut ovat käden tai esimerkiksi pään tekemiä liikejaksoja. sija 2007). - Tämä menee yli minun ymmärrykseni. Fanni, Hilda, Frans, Hans, Luukas ja Sebastian. - Mene naimisiin.
USA vaatii nettiviisumin
Yhdysvaltoihin matkaavat tarvitsevat 12.1.2009 lähtien sähköisen matkustusluvan eli Electronic System for Travel Authorization (ESTA) eli nk. - Leskeksi
- 0, 1, 8, 88, 111, 888, 1001, 1111, 1691, 1881 ja 1961.
Laajakaista pelittää lentokentällä
Kun seuraavan kerran tapat aikaa Helsinki-Vantaan lentokentällä, voit tehdä sen surffaten. Erään miehen piti mennä sillan yli. Suomi.fi-verkkoportaalista löytyvät lähes kaikki sähköiset viranomaislomakkeet. Kuinka vanha on junan kuljettaja. Osoitteenmuutoksesta tiedottamisesta on itse asiassa pelkkää hyötyä, koska näin viranomaistiedotteet eivät jää matkalle. Miten se on mahdollista. Finavia on avannut avoimen ja maksuttoman nettiyhteyden, johon pääsee vaivattomasti omalta kannettavaltaan ja ilman erillisiä tunnuksia. Ulkomailla asuvan henkilön osoitteen muutosilmoitus Suomen väestötietojärjestelmään.
ME SUOMALAISET
Päässälaskua
Jos yhtä munaa pitää keittää 10 minuuttia, kuinka kauan pitää keittää viittä munaa. - Kaksi, koiralla on tassut ja porsailla sorkat. Mitkä numerot voi lukea samalla tavoin ylösalaisin. Moni asia mutkistuu, jos tieto ei löydä perille ajoissa. Hän painoi 99 kiloa vaatteineen ja hänellä oli kaksi kilon kultaharkkoa. - Pikkukissa ei osannut laskea. Kahvin, teen ja parfyymien osalta määrärajoituksia ei enää ole, kunhan niiden yhteisarvo pysyy tullittomuuden rajoissa.
12
EXPATRIUM 61. Kun he tulivat toiselle puolelle, pikkukissa sanoi: "Ajatelkaa, olemme päässeet sillan yli kaikki neljä". Mies seisoo pellolla koiransa ja neljän porsaan kanssa, montako jalkaa pellolla on. Joka vuosi viranomaisilta lähtee myös muuta tärkeää tietoa kansalaisille. - Kuusi. Lentokentältä löytyy myös maksullisia internet-kioskeja, joista voi myös soittaa Skype-puheluita. - Kolme. Kerro luku takaperin: 13,5 x 0 = 0. Tässä vain muutama esimerkki. Miten mies pääsi toiselle puolelle. Voit tarkistaa tuloksen seuraavalla kokeella. Tukiaseman signaali kantaa odotusalueilla sekä kahviloiden ja ravintoloiden asiakastiloissa. Yksi ankka käveli kahden edessä, yksi ankka käveli kahden välissä ja yksi ankka käveli kahden takana. Juuri nyt on lähdössä 3000 kirjettä, joista Maahanmuuttoviraston kansalaisuusyksikön johtaja Tiina Suominen arvelee palautuvan noin joka 6:nnen, mikäli vanhat merkit pitävät paikkansa. Myös passin uusiminen nopeutuu ja Suomen eri vaalien ennakkoäänestysajankohdista kertovat kirjeet tulevat perille. Mikä on ainoa itsestään kasvava luku. Asiointi ja lomakkeet -> Väestötiedot -> Muuttoilmoitus. Kolme kissaa, isä, äiti ja lapsi, menivät sillan yli. Väärän osoitteen vuoksi ei kutsunnoista voi kuitenkaan jäädä pois. AJASSA
Osoitteenmuutos kannattaa
Kun ulkomailla muuttaa osoitteesta toiseen, kannattaa muutosta kertoa myös Suomen viranomaisille. - Kaksi kuusta. Olet junan kuljettaja ja ensimmäisessä vaunussa on 8-vuotiaita, toisessa 16-vuotiaita ja kolmannessa 32-vuotiaita. Paljonko on 0 : 0. Oli silta, joka kesti 100 kiloa. Mikä on 6. - Heitteli kultaharkkoja vuorotellen ilmassa. Ne nuoret 18-22 vuotiaat suomalaiset, jotka eivät ole asuneet Suomessa tai Pohjoismaissa yli seitsemää vuotta, saavat maistraatin tiedossa olevaan osoitteeseen tiedotteen kansalaisuuden säilyttämisestä. - 0 : 0 = 13,5. Montako ankkaa oli kävelyllä. - Kuusi. Lähtöportti 19 läheisyydessä sijaitsevassa eService Barissa on kuusi nettiyhteyksin varustettua maksullista tietokonetta.
Enemmän tuliaisia EU:n ulkopuolelta
Suomeen EU-alueen ulkopuolelta tuotavien tullittomien tuliaisten arvon yläraja nousi mukavasti joulukuun alusta, kun se kasvoi 175 eurosta 300 euroon maanteitse tai junalla rajan yli matkustettaessa, mutta 430
euroon, kun maahan saavutaan lentoteitse tai laivalla. Muuttoilmoituksen ulkomailla voi tehdä edustustoon, mutta myös internetin kautta. - Pyörtynyt 9. Viranomaiset eivät vaihda eri maiden kesken tietoja, muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta. - Kymmenen minuuttia. Paljonko on kuusi plus kuusi. Myös viinien tuontimäärä nousi kahdesta litrasta neljään litraan. Mikä numero voi kasvaa. - Niin vanha kuin sinä olet. Asevelvollisuusikäisille nuorille miehille lähtee Suomesta aina kirje kutsuntoihin
- Ei yhtään päivää. Jos henkilö määrätään toisen EU:n jäsenvaltion tuomioistuimessa menettämään rikoksen johdosta omaisuutta, pannaan tuomio voimaan sellaisenaan ja vastaavalla tavalla kuin tuomio Suomessa. - Kerran. Miten se on mahdollista. Häntä vastaan tuli 9 rouvaa, jokaisella 9 säkkiä ja jokaisessa säkissä oli 9 kissaa. Jos kolmelta mieheltä menee talon purkamiseen viisi päivää, montako päivää menee kuudelta mieheltä sen talon purkamiseen. Sittenhän jäljellä on enää kymmenen. Kaikissa näissä kiinteistönvälittäjät ovat lipsuneet enemmän tai vähemmän. Sehän oli kuoppa. Aivan samalla tavalla Suomen tuomioistuimen määräämä menettämisseuraamus voidaan pyytää toteutettavaksi toisessa jäsenvaltiossa. Jos perheessä on kymmenen tyttöä ja jokaisella tytöllä on yksi veli, montako lasta perheessä on yhteensä. Ohjeisiin kuuluvat myös mm. Hissiin tuli kaksi miestä. Rouva Pönttönen oli matkalla Hölmölään. - Kaksi, koska muut palavat loppuun. - Yksitoista, koska kaikilla tytöillä on vain yksi ja sama veli.
Uusi kunniakonsuli Tiranaan
Albanian Tiranassa on avattu ensimmäinen Suomen kunniakonsulaatti ja kunniakonsuliksi on nimitetty vakuutusyhtiön johtaja Bardhyl Minxhozi. Niistä kaksi puhalletaan sammuksiin. Suomessa menettämisseuraamusten täytäntöönpanosta huolehtii Oikeusrekisterikeskus ja päätökseen voi hakea muutosta Tampereen käräjäoikeudelta.
EXPATRIUM 61
13. Keskimmäinen sanoi: "Edessäni on yksi muurahainen ja takanani yksi". Hissiin saa ottaa 340 kiloa lastia. Jos hiekkakuoppa on 2 m syvä, 2 m leveä ja 2 m pitkä, niin montako kuutiota siinä on hiekkaa yhteensä. AJASSA
Kiinteistönvälittäjät ruotuun
Kiinteistönvälitysalan keskusliitto (KVKL) on Suomessa laatinut jäsenistölleen kiinteistönvälittäjien eettiset säännöt, joita se toivoo jäsenistönsä tästedes noudattavan. - Viimeinen valehteli. Toinen painoi 72 kiloa ja toinen 89 kiloa. Kun Suomessa asunnon omistaja haluaa myydä asuntonsa itse ja kertoo siitä myynti-ilmoituksessaan, ei välittäjä nykyisten ohjeiden mukaan saa jahdata itsemyyjää. Käytännössä hyöty tarkoittaa rahaa tai muuta omaisuutta. Seurakunnan kirkko on sijainnut 1700-luvulta lähtien Ruotsin pääkaupungin vanhankaupungin Slottsbackenilla lähellä kuninkaanlinnaa. - Yksi, rouva Pönttönen.
Rikos ei kannata
EU-maiden välillä on alettu soveltaa rikoksen tuottaman hyödyn menettämistä koskevaa täytäntöönpanoa. Viimeinen sanoi: "Takanani on kolme muurahaista". Vuonna 1533 perustetun seurakunnan pappi oli tämänhetkisten tietojen mukaan Raumalta kotoisin oleva Mathias Johannis Westh. Suomalainen seurakunta on kaksikielinen ja sillä on 9500 jäsentä.
Jos tusinaan mahtuu 12 euron kolikkoa, montako 50 sentin kolikkoa mahtuu tusinaan. Mitä hissipoika painoi. Kuinka kolmetoista voi kirjoittaa neljällä ykkösellä. Hän toimii kunniakonsulina koko Albaniassa. Välittäjistä 75 % kuuluu KVKL:oon.
ME SUOMALAISET
Lyhyttä matematiikkaa
Kolme muurahaista kulki peräkkäin. Kunniakonsulaatin perustamisesta huolimatta Suomen viisumiasioista sekä suomalaisten passiasioista vastaa edelleen Tiranassa toimiva Tanskan suurlähetystö.
Seurakunta, 475 v.
Tukholman Suomalainen seurakunta täyttää tänä vuonna 475 vuotta. - Nappia. Hän on tiiviissä yhteistyössä suurlähetystön kanssa. Suomella ei ole suurlähetystöä Albaniassa, vaan asioita on hoidettu Suomen Ateenan edustustosta käsin. - 11 + 1 + 1 = 13 Kuinka monta kertaa voi ottaa kaksi pois kahdestatoista. realistisen hintaarvion tekeminen, tuore isännöitsijätodistus sekä välityspalkkion selkeä ja täsmällinen ilmoittaminen kaikissa tilanteissa. Montako jää jäljelle. Ensimmäinen sanoi: "Takanani kulkee kaksi muurahaista". - 12 kappaletta. Montako säkkiä, kissaa ja ihmistä oli matkalla Hölmölään. Ne kolme miestähän purkivat jo sen talon. - Ei yhtään. Minxhozin tavoitteena on tukea Suomen ja Albanian välisiä suhteita. Huoneessa palaa seitsemän kynttilää
- Ihmisen, joka soittaa ovikelloasi ilman mitään syytä. - Ketjupolttajan. - Säästöpossun. Viime lukuvuonna opintotukea ulkomaille sai noin 4400 opiskelijaa, kun 2000-luvun alussa tukea sai lähes 1000 opiskelijaa enemmän. Pelkkä maine ei kuitenkaan pidä tautia loitolla, sillä raivotauti voisi levitä helposti maahantuotujen kissojen ja koirien mukana. Erityisen riskialtista on tuoda löytö- tai kulkukoira tai kissa ilman raivotautirokotusta, kun eläimen taustoja ei tunne. ...hevosen ja silakan. - Hirveän hajun, josta ei pääse ikinä eroon. ...mormonin ja ateistin. Nyt liipasimelle joutui Kansaneläkelaitoksen asiakaspalvelupiste Suomen Tukholman suurlähetystössä. Suosituimmat opiskelumaat ovat Iso-Britannia ja Ruotsi, joissa opiskelijat kielellisesti pärjäävät parhaiten.
14
EXPATRIUM 61. Sen toiminta loppui itsenäisyyspäivän jälkeen joulukuussa. ...koomikon ja bakteerin. - Hyppynarun. Siksi onkin tärkeää muistaa pitää lemmikkien raivotautirokotukset ajan tasalla. ...piikkilankaa ja tennispallon. Kesällä lopetettiin Finnjob-tietopalvelu. ...kengurun ja käärmeen. Pitkäaikainen vakuutussihteeri lähti ansaitulle eläkkeelle ja asiakaspalvelu päätettiin samassa saumassa siirtää Suomeen. - Pakkasenpuremia.
Ei raivotautia tuliaisena
Suomi on virallisesti ollut raivotaudista vapaa maa vuodesta 1991 lähtien. ...pakkasukon ja sapelihammastiikerin. - Merisiilin. Ruotsissa asuu noin 38 000 Suomesta kansaneläkettä saavaa ja Kelan Tukholman yksikkö on vuosittain auttanut puhelimitse noin 3000 asiakasta. - 50 metriä piikkilankaa. - Hepokatin. ...hevosen ja kissan. ...sian ja kirjelaatikon. Eläin voi tartuttaa myös uuden omistajansa ja tämän perheenjäsenet. - Sairasta huumoria. Kelan Ruotsissa asuvia asiakkaita hoidetaan jatkossa Helsingissä toimivasta Ulkomaan yksiköstä käsin puhelimitse, postitse tai sähköpostitse.
Tutkinnot ulkomailla vähenevät
Opintotukea ulkomailla suoritettavaan tutkintoon annetaan vähemmän kuin aiemmin, koska tutkinnonsuorittajien määrä on laskenut. Todellista ulkomailla opiskelevien määrää ei tiedetä, sillä kaikki eivät ano tai saa opintoihinsa tukea. ...bumerangin ja lehmänlantaa. Tuontimaasta riippuen Suomi vaatii, että koirilla, kissoilla ja freteillä on muun muassa raivotautirokotus tai raivotautirokotus ja tutkimus riittävästä vasta-ainetasosta. Se on yleistynyt itäisen Euroopan pienpedoissa ja Amerikassa sitä tavataan lepakoissa.
Kela jättää Ruotsin
Suomalaiset palvelut pakenevat yksi toisensa jälkeen Ruotsista. AJASSA
ME SUOMALAISET
Yhdistelmiä
Mitä saa, jos ja kun yhdistät ...pyromaanin ja polkupyörän. Maailmanlaajuisesti raivotauti on yllättävänkin yleinen sairaus, sillä siihen kuolee vuosittain jopa 60 000 henkeä. Raivotauti on yleinen Aasian maissa ja Afrikassa. - Tietysti kissanmakkaraa! ...käärmeen ja piikkisian
Pyydä lisätietoja ja tarjous!
Volvo Military, Expatriate & Diplomat Sales c/o Bilia Oy Ab Vantaanlaaksontie 6, 01610 Vantaa puh. ENSIMMÄISENÄ MAAILMASSA.
Muuttoauto kannattaa ostaa Suomesta. Ota yhteys Volvo Vientiautopalveluun Suomessa. www.volvocars.fi
VEROVAPAA VOLVO KANNATTAA OSTAA JO SUOMESTA.
UUSI VOLVO XC60
EU-yhd. Edulliset ja USA:han jopa maksuttomat merirahdit ympäri maailmaa. Nyt myös joustava rahoitusmahdollisuus. ulkomailta +358 10 852 211 vientiautot@bilia.fi Ja muut Volvo -jälleenmyyjät Suomessa
VOLVO -MALLISTO: S40 · S60 · S80 · V50 · V70 · C30 · C70 · XC60 · XC70 · XC90
Kuvan auto lisävarustein.. 7,5-8,3 l/100 km, CO2 199-219 g/km.
VAKIONA CITY SAFETY. Suomessa 010 852 211 puh
Facebookin lisäksi myös blogit eli virtuaaliset päiväkirjat voisi myös kuvailla tietynlaisiksi kehittyneiksi yhteisöiksi, joissa toisilleen mahdollisesti vain netistä tutut henkilöt kommentoivat blogin sisältöä. Sillä sanotaan olevan jo 80 miljoonaa käyttäjää. MySpace houkuttelee sen sijaan musiikintekijöitä, Flickr valokuvauksesta innostuneita ja Youtube kaikenlaisiin omiin tai toisten videopätkiin vihkiytyneitä.
Milloin vain, missä vain
Expatriaatille erilaiset nettiyhteisöt tarjoavat mahdollisuuden pitää yhteyttä tilassa, jossa
kellonajalla ja asuinpaikalla ei ole merkitystä. Facebookia käytetään lähinnä vapaa-ajalla ja sen avulla verkostoidutaan ystävien ja tuttujen kanssa. Facebookin sisällön luovat käyttäjät itse omalla esittäytymissivullaan ja toisten sivuja ja toisten tekemisiä seurataan tilannepäivitysten kautta. Helppo hakutoiminto auttaa löytämään kateissa olevan tuttavan. Yhteisöjen luonne määräytyy niihin kerääntyvän käyttäjäkunnan näköiseksi. Nk. Moni on verkostoitunut äitinsä ja isänsä kanssa, tädit, sedät ja isovanhemmat ovat löytäneet ulkomailla asuvan sukulaisperheen valokuva-albumit.
EXPATRIUM 61
17. ystäväpyynnön lähettämisen jälkeen vastaanottaja joko hyväksyy tai hylkää ystävän omalle listalleen. Sillä on käyttäjiä 25 miljoonaa. Yhteisöissä on paljonkin eroja. Virtuaalisessa maailmassa on aina joku kuulolla ja jossain päin maailmaa tapahtuu aina jotakin. VERKOSSA
Nettiyhteisö voi olla henkireikä
TEKSTI HELI BLOMBERG
n Expatriaatit käyttävät nettiyhteisöjä monipuolisesti. Yksi nettiyhteisön määritelmä on virtuaalinen paikka, johon kuuluu useampi jäsen ja jonka jäsenet ovat toisiinsa yhteydessä vaihtaen tietoa keskenään. Yhteisöjen avulla viestitään ja pidetään yhteyttä eri puolilla maailmaa oleviin ystäviin ja sukulaisiin. Nettiyhteisöt eivät katso ikää, sillä myös seniorit ovat löytäneet ne. Nettiyhteisö voi olla palveluntarjoajan luoma keskustelufoorumi tai itse tehty media, kuten Facebook. LinkedIn-palvelu vetää puoleensa ja verkostoitumaan lähinnä työelämässä olevia, mutta myös headhuntereita ja erilaisia työn-
antajia. Facebook on erinomainen tapa verkostoitua entisten ja nykyisten työ- ja opiskelukavereiden kanssa. Nettiyhteisöön rekisteröitymisessä on oma nurja puolensa.
T
ämän päivän ihmisten välistä yhteydenpitoa voisi kuvata sanoilla nopea, monimuotoinen, jatkuva
Yksi keino suojata tietojaan on päästää vain
18
EXPATRIUM 61. Lähtöni herätti paljon kysymyksiä, jopa eräs viestintätutkija epäili uuden trendin alkaneen, kun poistuin yhteisöstä. Saan suorastaan vieroitusoireita, jos en pääse nettiin päivittämään kavereiden kuulumisia moneen päivään. Netti on olkapää, joka kuuntelee ja jonne voi välittää tuntojaan ja mielipiteitään eri muodoissa rajattomasti. Sanna kertoo olevansa mukana Facebookin
EROON FACEBOOKISTA!
Poistin profiilini ja sivustoni Facebookista. Kun jälkikäteen tarkistin, onko profiili poissa, ja testimielessä koetin kirjautua sisään vanhoilla tunnuksilla, tuli näytölle teksti "Profiilisi on poistettu. Harmittavaa on se, että kaikkiin nettiyhteisökavereihin ei ennätä tai muista olla yhteyksissä vaikka haluaisikin. Mihin tahansa voi jäädä koukkuun. Syyt poistaa profiili olivat yksinkertaiset. Työasioissa Sanna luottaa edelleen kasvokkain luotuihin kontakteihin. - Nettiyhteisöt ovat auttaneet myös ylläpitämään suomen kieltä. Joskus voisi olla hyvä kysyä itseltään, haluanko sittenkään kertoa kaikki nämä asiat koko maailmalle. En olisi ikinä uskonut, että netistä tulee näin tärkeä osa elämääni. Blogin ja Facebookin välityksellä voi nopeasti informoida isoakin joukkoa elämän suurista käänteistä. Hyödyllisimpiä minulle ovat suljetut foorumit, joissa netin tuoma anonymiteetti helpottaa keskustelua vaikeistakin asioista. Kontaktien ja jatkuvan päivittämisen hurja määrä saa elämän helposti kiireiseksi ja netissä surffailuun kuluu aikaa tuntitolkulla. Moni aktiivinen netin käyttäjä on saanut kasapäin asiattomia yhteydenottoja, härskejä ehdotuksia tai kärsinyt muuten sähköpostiin kohdistuneesta häiriköinnistä. - Ystävät ja perhe merkitsevät paljon ja Facebookin kautta on helppo vaihtaa kuulumisia ja katsella valokuvia. Olen tavannut paljon mielenkiintoisia ihmisiä, joihin en olisi ikinä tutustunut missään muualla. - Sairaspäivinä tai viikonloppuisin aikaa voi hurahtaa helposti tuntikausia eri sivuja selail-
Henkilökohtaisen elämän revittely netin eri yhteisöissä on jo kauan aikaa sitten siirtynyt pelkästä CV:n päivityksestä ja viimeisimpien työpaikkojen listauksesta yksityiskohtaisiin kuvauksiin oman elämän tapahtumista. Olemme kuitenkin nyt lähettäneet sinulle sähköpostin, johon vastaamalla profiilisi aktivoituu jälleen." Vaikka siis luulin poistaneeni tietoni, säilyttää Facebook kuviani ja tekstejäni jossakin luopioiden kansiossa.
Uteliaisuus houkuttaa ja koukuttaa
Harkitse, mitä sanot
Nettiyhteisöt imaisevat helposti mukaan virtuaaliseen maailmaan. 37-vuotias Britanniassa asuva kertoo, että hän ei ehdi työajalla juurikaan nettiin. Lisäksi olen onnistunut luomaan globaalin verkoston oman alan ihmisistä melkein puolivahingossa. Olisiko jostakin kehkeytynyt hyvä ystävyys. Britanniassa asuvaa 37-vuotiasta verkkoyhteisöissä viihtyvää ovat rekrytoijat pommittaneet verkkoyhteisön kautta. Kannattaa kuitenkin suhtautua netissä kirjoitteluun harkiten. En saanut Facebookista tarpeeksi hyötyä. Vaikka voi olla noloa myöntää jääneensä kiinni nettiyhteisöihin, tunnustaa moni käyttäjä, että tuntuu tärkeältä pitää ystäväpiiri ja oma kontaktiverkko ajan tasalla. Olisikohan jollakin ollut tarjota mielenkiintoista uutta työtä. Tarkistan viestit vähintään kerran päivässä, mutta tämän takia en Internet-kahvilaan lähtisi. Toisaalta oli riski heittää vajaat 200 kontaktia ulos elämästään. Kertoisinko samat mielipiteet ja näyttäisinkö valokuvat kaupungilla kenelle tahansa vastaantulijalle. Alkuun päivitin statustani päivittäin ja vastasin kaikkin "mitä kuuluu?" -kyselyihin, mutta lopulta tuntui ajan haaskaukselta kertoa tekemisiään ihmisille, joiden kanssa en vuosikausiin ollut ollut tekemisissä. Netissä kuka tahansa voi anonymiteetin turvin esiintyä kenenä tahansa. - Kalorilaskuri on ollut minulle rahanarvoinen tuki, jonka avulla olen oppinut syömään oikein ja laskemaan kaloreita. Oli mielenkiintoinen prosessi poistaa profiili. Virtuaalisten kontaktien katoamista pelätään, vaikka vielä ennen nettiyhteisöjen räjähdysmäistä kasvua moni tuli hyvin toimeen ilman kaverilistauksia pelkän sähköpostin tai jopa puhelimen avulla. Yksityisyys tuntui entistä arvokkaammalta, enkä halunnut olla kenen tahansa ulottuvilla. Hyväksi tarkoitetulla yhteydenpitotavalla on aina väärinkäyttäjiä, jotka voivat sopivan tilaisuuden tullen iskeä. Houkuttimena on ihmisen luontainen uteliaisuus tietää mitä toisille kuuluu ja samalla kertoa, mitä itse parhaillaan tekee. Asiattomat yhteydenotot ja visailujen pakollinen lähettäminen kavereille saavat Sannalta kritiikkiä. Ranskassa asuva nainen kertoo löytäneensä Facebookin aivan hiljattain. VERKOSSA
lisäksi LinkedInissä, MySpacessa ja maksullisessa Kalorilaskuri-yhteisössä. Lähes kaikissa vähänkin edistyneissä nettilehdissä on mahdollisuus yhdellä klikkauksella jakaa artikkeli, video tai kuva jossakin yhteisössä. - Olin LinkedIn-nettiyhteisössä, mutta sain sitä kautta niin tolkuttoman määrän headhunting-puheluita, että poistin profiilini. Lähetin tietyille kavereille meilin, jossa kerroin, että jatkossa minut tavoittaa ihan tavallisen sähköpostin välityksellä. Huvia kyllä olisi riittänyt. - Olen löytänyt Facebookin kautta ystäviä, sukulaisia, koulukavereita ja jopa pikkuserkkuja, joiden olemassaolosta en edes tiennyt. len. Monen mutkan kautta ja ainakin kolmen "oletko varma?" -kysymyksen jälkeen luulin poistaneeni kaikki tietoni. Julkkisten identiteetin varastamiset ovat myös osa nettiyhteisöjen varjopuolia. Itse muokatusta nettiyhteisön tilasta rakentuu persoonallinen, mutta samalla julkisen ja yksityisyyden raja katoaa, kun yhä useammat asiat ovat kaikkien tiedossa. Nettiyhteisöt ovat uineet mukaan myös mediaan. Toiset shoppaavat, katsovat televisiota tai pelaavat pelejä.
"Hyödyllisimpiä minulle ovat suljetut foorumit, joissa netin tuoma anonymiteetti helpottaa keskustelua vaikeistakin asioista."
Sanna Tossavainen, 30, kertoo nettiyhteisöjen toimivan kohdallaan erityisen hyvin
Lisäksi keskustelufoorumeilla saa nopeasti vastauksia kysymyksiin alkaen tahranpoistovinkeistä ja päätyen luovimiseen yritysmaailmassa. - Yhteydenpito, äidinkielen ylläpito ja mielipiteiden vertailu motivoivat avaamaan netin uudelleen ja uudelleen. 37-vuotias Britanniassa asuva ei ole kuitenkaan samaa mieltä. Maurelita kertoo löytäneensä yhteisöistä ruohonjuuritason keskusteluja, jotka eivät valtamedioissa näy.
tärkein nettiyhteisö. Kun perhe palasi matkalta, oli taloon murtauduttu. Digitaalisen identiteetin hallinta vaatii kuitenkin varovaisuutta. Moni osaakin jo varoa valokuvien ja etenkin lasten kuvien verkkoon lataamista. Vesa Eskelinen, 37, kertoo Facebookin olevan henkilökohtaisessa yhteydenpidossa
EXPATRIUM 61
19. On hauska seurata äidinkielen uusia sanoja ja ilmaisuja. VERKOSSA
"Yhteydenpito, äidinkielen ylläpito ja mielipiteiden vertailu motivoivat avaamaan netin uudelleen ja uudelleen. Kerrotaan esimerkiksi perheenäidistä, joka kirjoitti riemuissaan blogiin tulevasta perheen ulkomaanmatkasta. n Artikkeliin haastatelluille annettiin mahdollisuus esiintyä omalla nimellä tai nimimerkillä tai heitä on voinut luonnehtia muutamalla sanalla. Nettiä voi onneksi säätää itse niin, että tapahtumisen jatkuvasta tarkistamisesta ei tule pakkoa, Vesa sanoo. - Varomaton käyttäjä paljastaa helposti liikaa itsestään ja perheestään. Näinhän ihmiset esittäytyvät eri verkkoyhteisöissäkin.
TÄSSÄ JUTUSSA MAINITTUJA YHTEISÖJÄ
www.facebook.com www.flicr.com www.kalorilaskuri.fi www.jaiku.com www.last.fm www.linkedin.com www.myspace.com www.youtube.com
NETTIYHTEISÖJEN PLUSSAT JA MIINUKSET
+ kielen oppiminen nopeutuu + pääsee mukaan ulkomailla paikallisiin piireihin + saa tietoa nopeasti ajankohtaisista tapahtumista + saa lisää kontakteja ja ystäviä - syyllisyydentunne, kun ei ehdi olla - ihmissuhteet virtualisoituvat - sosiaaliset taidot ja viestintätaidot kärsivät - kielenkäyttö surkastuu tai muuttuu radikaalisti
yhteydessä kaikkiin
Suosittu Facebook
Puhuttaessa nettiyhteisöistä nousee Facebook yli muiden. "Kaikki voivat tulla mukaan. Netissä avoinna olevaa blogia pystyi seuraamaan kuka tahansa. Nettiyhteisöjen miinuspuolena mainitaan usein aitojen ihmissuhteiden häviäminen. On hauska seurata äidinkielen uusia sanoja ja ilmaisuja."
tietyt henkilöt lukemaan tai kommentoimaan. Blogiyhteisö vaatii aikaa, koska se perustuu kommentointiin. Liittyminen on ilmaista", mainostaa Facebook viattomasti aloitussivullaan. Suomen- ja ranskankielellä bloggaava ja monessa yhteisössä aktiivina toimiva nimimerkki Maurelita aloitti nettiyhteisöjen käytön esikoista odottaessa. Rajaustoiminta toimii useimmissa nettiyhteisöissä ja sen käyttämistä kannattaa harkita, jos tietojen ei ole tarkoitus levitä kaikille. Joistakin on tullut ihan IRL (in real life) -ystäviä, joiden kanssa tavataan ja soitellaan. Blogissa julkaistut kuvat talon sisältä olivat saattaneet houkutella kutsumattoman vieraan hakemaan arvotavarat pois. - Olen löytänyt nettiyhteisöistä samanhenkisiä tai samanlaisissa elämäntilanteissa olevia tyyppejä, joiden kanssa on kiva jakaa
kokemuksia. - Facebookissa kontaktit säilyvät ja pysyvät. Maurelita on aktiivisesti mukana muun muassa Facebookissa, LinkedInissä, LastFM:ssa ja Jaikussa. - Monet eivät aavistakaan, että kerran Googlen tallentama tiedonmuru on netissä ikuisesti eikä sitä saa piiloon muuten kuin hukuttamalla sen muiden tietojen joukkoon, tiedonhallinnan ammattilainen Maurelita varoittaa
Tällaista tilaisuutta ei kovin moni enää matkapuhelinbisneksessä tule saamaan jos joku haluaa kokea saman, kannattaa suunnata parin vuoden kuluttua Keski-Afrikkaan, hän suosittelee. - Eli potentiaali on valtava. Matkapuhelinpalvelut ovat kaikkien tiedossa, mutta kaikilla ei vielä ole kännykkää. - Siellä jäin juttelemaan Telen eli nyttemmin TeliaSoneran HR-päällikön kanssa. Operaattori on Omanin kolmas. Uteliaisuuttani kysyin, mitä he oikein päivät pitkät tekevät. Arposen asenne onkin, että jos jotkut asiat hiertävät, niihin tulee suhtautua kuin haasteisiin. Kaveri oli myöhässä, ja Arponen meni tappamaan aikaa Wanhassa Satamassa olevaan rekrytointitapahtumaan. Hän pääsee työskentelemään alan osaajien kanssa, ja perhekin viihtyy. Hän kutsui minut toimistolleen katsomaan. Ensimmäinen minulta kysytty kysymys oli horoskooppini, hän muistelee. Arponen ajautui osaksi yhtiön kansainvälisiä
K
toimintoja ja koti siirtyi Suomesta IsoonBritanniaan. Seuraavaksi perheellä oli edessä muutto Amsterdamiin, kun Antti Arponen meni töihin ACN Europelle, missä hän toimi kuuden Euroopan maan matkapuhelintoimintojen johtajana. Antti Arponen työskentelee tällä hetkellä Friendi Mobilen Omanin organisaation toimitusjohtajana maan pääkaupungissa, reilun 800 000 asukkaan Masqatissa. Yhtenä iltana hän odotteli kaveriaan Katajanokan Wanhan Sataman kupeessa. Haasteet ovat hänen elämässään aina jotakin positiivista.
TM Antti Arponen päätyi matkapuhelinalalle puolivahingossa. Yhtiön Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan markkina-alueella on 500 miljoonaa ihmistä. Vierailu sitten osoittautuikin työhaastatteluksi. TeliaSoneralla yksi asia seurasi toista. ALAN TÖISSÄ
Onnellisena Omanissa
TEKSTI SATU RÄMÖ KUVAT ANTTI ARPONEN
n Euroopasta Omaniin matkapuhelinmarkkinoiden neitseelliselle maaperälle siirtynyt Antti Arponen on onnenpekka. Arponen toimii myös Frien-
20
EXPATRIUM 61. Euroopan markkinaosuuksista tappelemisen jälkeen on mukava tulla paikkaan, jossa voi aidosti tarjota kuluttajille jotain sellaista, mitä heillä ei vielä ole. - Olimme perheenä ravanneet Suomen ja Hollannin välillä jo kolme vuotta, joten yksi työpaikanvaihdokseen vaikuttanut asia oli saada perhe vihdoinkin yhteen paikkaan, kertoo Arponen.
Ensimmäinen operaattori
Nykyinen työnantaja, dubailainen matkapuhelinoperaattori Friendi Mobile, ja neitseellinen markkina kiinnostivat lähtemään Lähi-
itään. Arponen opiskeli Teknillisessä korkeakoulussa sähkötekniikkaa ja Helsingin kauppakorkeakoulussa rahoitusta. Sitten lähdettiin Lähi-itään, Omanin sulttaanikuntaan